汽车旅馆疯劫案

克洛伊（Chloe）是一位单身母亲，与女儿索菲亚（Sophia）住在一起，经营一家汽车旅馆。托波是一位盲人，与他的同伴昆西一起驾驶吉普车穿越全国。当昆西雇用了妓女格温时，他们停在了克洛伊的汽车旅馆，并说服托波留下来过夜。当格温招待昆西时，一场争吵导致昆西开枪打死了格温，吵醒了克洛伊。克洛伊调查后发现格温和昆西已经死亡。

警察到达后，克洛伊与她的警察朋友比利（格温的皮条客）进行了交谈。他安慰她，而克洛伊告诉他，她不会再允许他的女儿们使用她汽车旅馆的房间，因为早些时候有一名社会工作者威胁要带走索菲亚。第二天，托波将克洛伊和索菲亚扣为人质，寻找吉普车。当索菲亚看电视时，克洛伊同意从警察手中取回吉普车。托波强迫克洛伊和索菲亚监视比利的住所。比利的妻子安布尔应门，克洛伊和比利打了起来。比利拒绝把吉普车送给克洛伊。托波迫使克洛伊闯入警察垃圾场并取回藏在收音机后面的包裹。躲避巡警后，克洛伊到达汽车前，但找不到包裹。

回到汽车旅馆，克洛伊对托波有了更多的了解，并发现他是一名信使，负责运送大笔金钱。她向托波提议，如果她更快地帮助他，他们就分钱，但由于他新出现的损伤，他不情愿地同意了。克洛伊和索菲亚一起睡着后，托波环顾四周，发现了克洛伊隐藏的应急资金。

第二天早上，托波和克洛伊外出监视，得知昆西是托波的侄子，而克洛伊的丈夫在肇事逃逸中丧生。找到比利后，克洛伊跟踪他，却被发现并被困在小巷里。比利将克洛伊按在车顶上后，托波偷偷溜到他身后审问他，然后前往比利的家，以为钱就藏在那里。克洛伊在床底下找到钱后，她遇到了安布尔，托波开枪射杀了安布尔。他们把比利绑在散热器上后离开。他们回到托波和另一位同事唐尼带着所有钱离开的汽车旅馆。

克洛伊报了警并告诉他们她是人质。他们告诉她，比利没有在他家被发现，并决定把一辆警车留在那里，以确保她的安全。托波和唐尼在停车场遇见了魁北克黑手党、雅克和他的同伙。黑手党强迫托波上车，然后数钱，结果发现托波少了五十块钱，而克洛伊却把这笔钱分了出来。当雅克威胁要杀死托波时，托波将他们全部杀死。回到汽车旅馆，克洛伊收拾好她和索菲亚的东西，她把警察送走，结果托波找到她，要求还给她，比利开枪射杀了托波和唐尼，并将克洛伊逼入绝境，后者将他扔出窗外，无意中割断了他的脖子。

克洛伊让场景看起来像是一笔交易失败了，并带索菲亚乘坐出租车前往未知的地方。